L'inquiétude des compagnies aériennes sud-américaines se fait grandissante devant le peu d'intérêt de leur gouvernement à investir dans les infrastructures aéroportuaires et de navigation aérienne. D'autant que la crise économique actuelle va les contraindre à repousser de plusieurs années des investissements qui s'avèrent pourtant cruciaux.