Logo Air & Cosmos

1er site francophone d'actualité aéronautique et spatiale

Aérien et aéroportuaire

Rédacteur technique H/F

Poste

  • Entreprise : ANONYME
  • Lieu : Le Bourget - Ile-de-France - France
  • Secteur : Aérien et aéroportuaire
  • Fonction : Services Techniques
  • Expérience : 2 à 4 ans
  • Contrat : CDI
  • Etudes : Bac +2
  • Salaire : 23K€ à 28k€/13 mois, à négocier selon profil

Description du poste

Dans le cadre du développement de l’activité, nous recherchons un rédacteur technique H/F. La fonction consiste essentiellement à assurer l’enregistrement détaillé des travaux de maintenance réalisés.

Vous aurez pour mission d’écrire et de traduire en Anglais les travaux réalisés par les mécaniciens avion. En synthèse, Vous assurez :

• La saisie sous SAP des travaux exécutés, tels que figurants sur les Ordre de travaux.

• L’aide à la traduction en anglais des libellés de travaux à exécuter et du libellé des travaux réalisés.

• La mise au point en relation avec les préparateurs, les chefs avion, les contrôleurs, du détail des travaux afin d’en faire la synthèse ordonnée.

• Vérification de l’émission et du bon remplissage des documents

• La gestion des relations clients dans le cadre de la communication et des échanges réguliers concernant les travaux réalisés pendant le chantier. 

 

Lieu de mission : 93 Bourget / autres postes dans le 92 Suresnes

Salaire : 23K€ à 28k€/13 mois, à négocier selon profil

Compétences clés

De formation BAC+2/3 spécialisation maintenance Aéronautique, vous avez un niveau d’anglais suffisant pour comprendre et traduire des textes avec un vocabulaire technique. Vous maitrisez le logiciel SAP logistique et industrielle et vous avez de bonnes connaissances en bureautique : Excel, Word,…

Vous avez idéalement une expérience d’au moins 2 ans sur un poste similaire.

Description de l'entreprise

Société spécialisée dans la maintenance aéronautique.

Pour postuler, merci de bien vouloir utiliser le formulaire ci-dessous et de joindre votre CV. Confidentialité assurée.

Postuler

Postuler à cette offre

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés à vos centres d’intérêts.